Smjernice za upotrebu zaštitnih znakova

Airbnb želi odgovorno služiti svim članovima svoje zajednice, uključujući domaćine, goste, partnere i sve one koji se koriste ili susreću s našom platformom i uslugama koje nudimo. Služenje članovima naše zajednice podrazumijeva da su naši zaštitni znakovi registrirani i naša robna marka zaštićena. Ne želimo da članovi naše zajednice kao ni bilo tko drugi budu zbunjeni u pogledu toga što podržavamo, što je pod našom kontrolom, čime upravljamo i što smo odobrili. Cilj je ovih smjernica zaštititi naš brend i pomoći vam da na odgovoran način spominjete Airbnb u komunikaciji.

Ove su Smjernice dio naših Uvjeta korištenja. Kad se koristite bilo kojom od Airbnbovih usluga, prihvaćate ove Smjernice, naše Uvjete korištenja i druga pravila.

1. Airbnbovi zaštitni znakovi

Airbnbovi zaštitni znakovi uključuju ime Airbnb, logotip Airbnba, logotip za Bélo, oznaku Superhosta i Aircover, kao i sve pojmove, slogane, ikone, logotipe, elemente grafičkog dizajna, vizualne elemente i druge elemente na temelju kojih se može prepoznati Airbnb, s njime povezani poslovni subjekti te sadržaji i usluge koje nudi. Uložili smo mnogo truda kako bi svi naši sadržaji i usluge bili najviše moguće kvalitete, a naše robne marke pokazatelji su uloženog truda. Upravo se zato trudimo zaštititi svoje robne marke, pa su naši zaštitni znakovi i naš vizualni identitet zaštićeni u SAD-u i širom svijeta.

Ne smijete se koristiti logotipom Airbnba, logotipom za Bélo ni bilo kojim drugim zaštitnim znakovima, logotipima ili obilježjima Airbnba, osim ako ste dobili izričito pismeno odobrenje od odgovarajućeg poslovnog subjekta ili pravnog tima pod okriljem tvrtke Airbnb, Inc. Jedina je iznimka upotreba pojma „Airbnb” isključivo u situacijama koje su opisane u odjeljku 2. u nastavku.

Ne zbunjujte ljude koristeći se Airbnbovim zaštitnim znakovima

Što je dozvoljeno

• Odabrati i upotrebljavati naziv, logotip i elemente identiteta robne marke, uključujući boju i font (ili vrstu pisma) koji se razlikuju od Airbnbovih zaštitnih znakova i elemenata robne marke.

Što NIJE dozvoljeno

• Ne upotrebljavajte logotip Bélo ni u kojem obliku, bilo zasebno bilo u kombinaciji s nazivom nekog poslovnog subjekta, zaštitnim znakom, nazivom korisničkog računa na nekoj od društvenih mreža ili nekim generičkim pojmom.
• Ne upotrebljavajte pojmove „Airbnb”, „Air”, „bnb”, „b&b” kao ni bilo koji tome sličan pojam u nazivu svoje internetske stranice, poslovnog subjekta, proizvoda ili usluge niti u okviru svojih zaštitnih znakova, registrirane domene, oznake na društvenim mrežama, nekog od elemenata identiteta robne marke i sl.
• Ne naglašavajte boju po kojoj je Airbnb prepoznatljiv (Rausch) u svojim sadržajima, uključujući zaštitne znakove, logotipe, vizualne elemente i druge elemente identiteta robne marke.
• Ne upotrebljavajte pojam „Airbnb” kao zamjenu za pojam „smještaj za kratkoročni najam” ili neki sličan pojam.

Primjeri

2. Upotreba našeg imena, „Airbnb”

Možete spominjati Airbnb (tvrtku) ili pojam „Airbnb” kako biste činjenično opisali ono što nudite. Ako se ovo može primijeniti na vas, uvijek se pridržavajte sljedećih smjernica:

Držite se činjenica, objektivnih informacija i opisnih rečenica

Što je dozvoljeno

• „Airbnb” možete spomenuti jedino kad objektivno i precizno opisujete svoj odnos s tvrtkom Airbnb i/ili proizvodima i uslugama koje Airbnb nudi ili koje je tvrtka odobrila (npr. „Airbnb domaćin”, „Airbnb oglas”, „aplikacija Airbnb” i dr.).
• Koristite se pojmom „Airbnb” samo u tekstovima (a ne, primjerice, u naslovima) i to tako da ovaj pojam bude iste veličine, vrste slova, boje i stilskih obilježja kao i ostatak teksta.

Što NIJE dozvoljeno

• Ne upotrebljavajte pojam „Airbnb” na način koji podrazumijeva partnerski odnos, sponzorstvo ili službenu podršku u radu, što između ostaloga uključuje upotrebi pojma u okviru naziva vašeg poslovnog subjekta i/ili pojma kojim predstavljate svoj brend (npr. „Upravljanje smještajnim kapacitetima na Airbnbu”).
• Ne upotrebljavajte pojam „Airbnb” u većoj mjeri nego što je potrebno za činjenični opis svog odnosa s Airbnbom. Ako izraz ili rečenica imaju isto značenje bez upotrebe pojma „Airbnb”, uklonite ga.
• Nikada ne upotrebljavajte pojam „Airbnb” za opisivanje smještaja za kratkoročni najam, privremenog smještaja ili upravljanja smještajem za najam u općem smislu.

Ispravno upotrebljavajte naziv

Što je dozvoljeno

• Pišite „Airbnb” – jedna riječ, veliko početno slovo „A”. Neispravno je pisati „AirBNB,” „AirBnB” ili „AirBnb,” i naziv se ne smije rastavljati (npr. „Air BNB” ili „Air B&B”).

Što NIJE dozvoljeno

• Nemojte mijenjati naziv, nešto mu dodavati kao ni oduzimati bilo koji dio iz naziva „Airbnb” (upotreba pojmova „Abb”, „Airbnb-ish” ili „Airbnb-er” nije prihvatljiva).
• Ne upotrebljavajte naziv „Airbnb” kao glagol.
• Još jednom napominjemo (jer nam je to doista važno) da nikad ne upotrebljavate pojam „Airbnb” za opisivanje smještaja za kratkoročni najam, privremenog smještaja ili upravljanja smještajem za najam u općem smislu.

Primjeri

Agencije za upravljanje smještajnim kapacitetima

Ako želite oglašavati svoju tvrtku za upravljanje smještajnim kapacitetima za kratkoročni najam, i za vas vrijede prethodno spomenute smjernice. Vodite računa o tome da se ne smijete predstavljati kao „tvrtka za upravljanje smještajima na Airbnbu” niti davati izjave o „ekskluzivnoj suradnji” jer bi korisnici mogli pogrešno protumačiti da je vaša tvrtka povezana s Airbnbom. Možete spomenuti da upravljate smještajima ili pružate određene usluge u vezi sa smještajima koji se oglašavaju na Airbnbu, ali ni na vašoj internetskoj stranici kao ni u drugim reklamnim materijalima Airbnb ne smije biti u fokusu.

Ako imate internetsku stranicu, na istaknutom mjestu na toj stranici mora stajati sljedeća izjava: „[naziv tvrtke] je neovisna tvrtka i ne posluje uz podršku Airbnba i povezanih društava niti je s njima povezana.” Ako na internetskoj stranici imate kalkulator za izračun zarade, obrazac za kontakt ili neki drugi alat za prikupljanje korisničkih podataka, izjava mora biti vidljivo istaknuta ispod gumba koji korisnika poziva da izvrši neku radnju.

Partneri

Partneri moraju imati pismeno odobrenje za upotrebu naših zaštitnih znakova. Ako imate odobrenje za upotrebu naših zaštitnih znakova, morate se pridržavati najnovijih smjernica za korištenje elementima identiteta robne marke koje vam je dostavila vaša osoba za kontakt iz Airbnba, a ta vam osoba može odgovoriti na sva pitanja u vezi s ovim ili dodatnim smjernicama.